Beni Montresor «Little Red Riding Hood»
Иллюстратор Beni Montresor Автор Charles Perrault Страна США Год издания 1991 Издательство Doubleday
Ajo «Aapjes-land»
Родители обезьянки Вапи отправились потанцевать и та воспользовалась моментом и попала во все возможные и невозможные неприятные и травматические ситуации. Голландская художница Генриетта Фокс-Борель, творившая под псевдонимом Ajo, написала и проиллюстрировала несколько детских книг: «Het Chineezen-boek», «Bibi en andere negertjes», «Mop, Pop, en nog veel meer», «Het Pierrot-boekje», «Poppenland»; также оформляла произведения других авторов.
André Letria «Destino»
Серия книг Desconcertina от издательства Pato Lógico (сооснователем которого является сам Андре Летриа) в необычном лаконичном формате раскрывает несколько коротких историй — созерцательных, философских и сбивающих порой с толку. В «Destino» мужчина задумчиво смотрит за горизонт, словно ожидая чего-то — и ловко обрывает визуальное повествование неожиданной трансформацией.
Alessandro Sanna «Crescendo»
Визуальная и поэтическая поэма о материнстве с прозрачными акварелями итальянца Алессандро Санны.
Художник прослеживает трансформацию, которой подвержена женщина во время беременности, вдохновляясь природными сценами: изогнутые в полете крылья чайки, дугообразный китовый хвост, округлые вершины зеленеющих, залитых лунным светом холмов и кульминацией этого созерцательного внутреннего путешествия становится образ матери, обнимающей новорожденного ребенка. Стихотворение Паолы Кинтавалле написано в ответ на иллюстрации Санны, его мелодика тонко сплетает книгу воедино.
Alberto Morales Ajubel «Robinson Crusoé»
Знаменитая история Даниэля Дэфо в образах Альберто Аджубеля получила несколько самых важных международных наград в области книжной иллюстрации, в том числе Болонскую премию.
Аджубель смело подходит к союзу текста и изображения, поднимая его на новый уровень. То, что на первый взгляд кажется отходом от традиции, при ближайшем рассмотрении оказывается чем-то противоположным.
Аджубель создал не просто иллюстрации, но и культовые образы. Сцены, следующие одна за другой, представляют собой концентрат эмоций, фантасмагорию тревог, страхов и ожиданий. Работы Аджубеля также могут служить замечательным учебным пособием, поскольку дают возможность посмотреть на наш насыщенный образами мир внимательнее и более избирательно.
Эта уникальная книга раскрывает воображение и будит фантазию.
Бен Хейсеманс «Юбер»
Интроверт и затворник Юбер — большой ценитель изящного искусства, готовый проехать сотни километров, лишь бы полюбоваться нужным ему портретом, а потом запечатлеть увиденное на своем мольберте. Неторопливая меланхоличная история фламандца Бена Хейсеманса об одиночестве и силе искусства — его дебютная работа.
Елена Репетур «Эх! История о маленьком гепарде, который не умел бегать»
Каждый порядочный гепард должен уметь бегать быстрее ветра — это знает каждый. От маленького Эдмунда ждут подобных успехов, а у того от волнения заплетаются лапы. «Эх, не умеет бегать, ну надо же, вот беда!», — сокрушаются все вокруг. Желтым ярким пятном бродит маленький гепард по черно-белой саванне, терзаясь от собственной неуклюжести, пока однажды проблема не решается сама собой.
Акико Миякоси «Чай в зимнем лесу»
Волшебная зимняя книжка-картинка японской художницы, в которой то и дело прорываются мотивы знакомых с детства сюжетов. Девочка Кикко несет бабушке сквозь заснеженный лес пирог и случайно попадает на удивительное чаепитие с фантастическими существами.
Гастрономическое путешествие по рынкам мира
Гастрономическая кругосветка по 24 фермерским рынкам разных стран мира. Помимо общей информации и перечня самых востребованных продуктов, в книжке можно найти рецепты национальных блюд, выучить необходимые выражения для успешного похода по рынку и поискать персонажей, затерянных в круговороте торговых рядов.
Сергей Любаев «Три обезьяны королевской крови»
Эпическое повествование о походе трех обезьян мулла-мулгаров в страну своего дяди, ставшее классикой английской детской литературы, впервые публикуется на русском языке.